【 ディスクユニオン 新宿ロックレコードストア 】2フロアでレコード30,000枚、ディスクユニオン唯一のロックレコード専門店。ビギナーの方からコレクターの皆様までディープにレコードに浸れます!オリジナル盤やビートルズのラインナップはディスクユニオン随一。専門店ならではの高額買取もお任せ下さい!  tel : 03-6380-0235 / e-mail : ds13@diskunion.co.jp


                 
★ビートルズのリリックの深層に迫る「ビートルズが伝えたかったこと ~歌詞の背景と誤訳の深層」が入荷!!

BEATLES / ビートルズ / ビートルズが伝えたかったこと ~歌詞の背景と誤訳の深層
・ビートルズが伝えたかったこと ~歌詞の背景と誤訳の深層 / BEATLES ビートルズ 輸入 2,808円(税込) (秀和システム/9784798050850)

ビートルズは、今なお新しいファンを獲得しつづけています。しかし、日本においては研究が未熟だった時代の誤訳や、曲の背景についての誤解が広まったままです。本書は、英語翻訳家とビートルズ研究家がビートルズへのインタビューなどをまじえつつ歌詞をあらためて翻訳し、誤訳や誤解を検証します。「LOVE ME DO」「HELP!」「YELLOW SUBMARINE」など世界中でいまなお親しまれているアルバム『ザ・ビートルズ1』収録の27曲が対象です。

LOVE ME DO [ラヴ・ミー・ドゥ]
FROM ME TO YOU [フロム・ミー・トゥー・ユー]
SHE LOVES YOU [シー・ラヴス・ユー]
I WANT TO HOLD YOUR HAND [抱きしめたい]
CAN'T BUY ME LOVE [キャント・バイ・ミー・ラヴ]
A HARD DAY'S NIGHT [ア・ハード・デイズ・ナイト]
I FEEL FINE [アイ・フィール・ファイン]
EIGHT DAYS A WEEK [エイト・デイズ・ア・ウィーク]
TICKET TO RIDE [涙の乗車券]
HELP! [ヘルプ!]
YESTERDAY [イエスタデイ]
DAY TRIPPER [デイ・トリッパー]
WE CAN WORK IT OUT [恋を抱きしめよう]
PAPERBACK WRITER [ペイパーバック・ライター]
YELLOW SUBMARINE [イエロー・サブマリン]
ELEANOR RIGBY [エリナー・リグビー]
PENNY LANE [ペニー・レイン]
ALL YOU NEED IS LOVE [愛こそはすべて]
HELLO, GOODBYE [ハロー・グッバイ]
LADY MADONNA [レディ・マドンナ]
HEY JUDE [ヘイ・ジュード]
GET BACK [ゲット・バック]
THE BALLAD OF JOHN AND YOKO [ジョンとヨーコのバラード]
SOMETHING [サムシング]
COME TOGETHER [カム・トゥゲザー]
LET IT BE [レット・イット・ビー]
THE LONG AND WINDING ROAD [ザ・ロング・アンド・ワインディング・ロード]


★「レボリューション9」にもカバーがあった! ビートルズの公式リリース全213曲のカバー・ソングからそれぞれ10曲ずつ選出してランク付け。誰でも知っているメジャー曲から知る人ぞ知る超レア曲まで、15,000曲以上を聴いて選んだ100%ビートリーな究極のディスク・ガイド。

BEATLES / ビートルズ / ビートルズ全213曲のカバー・ベスト10 COVER RANKINGS OF ALL BEATLES SONGS (川瀬 泰雄)
●213曲のカバー・ベスト10 COVER RANKINGS OF ALL BEATLES / BEATLES ビートルズ 輸入 2,376円(税込) (リットーミュージック/9784845633678)

世界で最も有名かつ偉大なバンド、ビートルズ。「イエスタデイ」、「サムシング」、「ミッシェル」など彼らの楽曲にはカバー・バージョンが数多く存在するが、実は公式リリース楽曲213曲はすべてカバーされており(「レボリューション9」や「ワイルド・ハニー・パイ」などのレア曲も)、その数なんと2万曲以上にのぼる。ベストセラー『真実のビートルズ・サウンド完全版』でそのマニアックぶりを披露した川瀬泰雄が、誰でも知っているメジャー曲から知る人ぞ知る超レア曲まで1万曲を超える膨大なカバーの中から各曲について10曲を選び、ランク付けする。ベスト3にはジャケット写真と詳しい解説を付す。ビートルズがのちの音楽シーンに与えた影響を探る一冊としても最強! オールカラー。

◎カバー曲例
「アスク・ミー・ホワイ」レジー/リト・ネビア
「蜜の味」ブルー・ビニール・ラウンジ/ホリーズ
「リトル・チャイルド」ジェリー・ヴェロナ/ジャッキー・リントン
「ユー・キャント・ドゥ・ザット」モーガン・バーク/マミートーン
「アイム・ア・ルーザー」マリアンヌ・フェイスフル/トロン・グランルント
「ベイビーズ・イン・ブラック」アップルジャックス/ジョー・ゴールドマーク
「ヘルプ!」吉井和哉/カーペンターズ
「恋のアドバイス」バートラム・ブラウン/ドワイト・トゥイリー
「ドライヴ・マイ・カー」ジャコモ・ボンディ/シルヴィ・バルタン
「イン・マイ・ライフ」ホセ・フェリシアーノ/森山良子
「シー・セッド・シー・セッド」スティーヴ・セルヴィッジ/カイフ・ブルーワー
「トゥモロウ・ネバー・ノウズ」ビリー・アイドル/ドウィージル・ザッパ
「シーズ・リーヴィング・ホーム」アル・ジャロウ/シリータ
「ラブリー・リタ」ファッツ・ドミノ/ロイ・ヤング
「マジカル・ミステリー・ツアー」イングヴェイ・マルムスティーン/ボニー・ピンク
「ユア・マザー・シュッド・ノウ」竹内まりや/ケニー・ボール
「ヘイ・ブルドッグ」アリス・クーパー/奥田民生
「ワイルド・ハニー・パイ」ピクシーズ/フィッシュ
「ハッピネス・イズ・ア・ウォーム・ガン」元ちとせ/ファントム
「セクシー・セディー」ポール・ウェラー/ダミルス
「レボリューション9」アラーム・ウィル・サウンド/チャックU
「アイ・ウォント・ユー」サラ・ヴォーン/ジョージ・リンチ
「ポリシーン・パン」ロイ・ウッド/ビー・ジーズ
「ディグ・イット」イル・ボッサ・トラットリア/ベス・オートン
「アイヴ・ガッタ・フィーリング」ルディ・ロッタ・バンド/パール・ジャム
「アイル・ゲット・ユー」ジョン・グレイザー/インメイツ
「アイ・コール・ユア・ネーム」キャットダディ・ジョーンズ/ママス&パパス
「イエス・イット・イズ」カール・ヴァーヘイエン/ジョン・タバコ
「恋を抱きしめよう」チャカ・カーン/ディープ・パープル
「レディ・マドンナ」クラムボン/エディ・ハリスン
「ドント・レット・ミー・ダウン」デイナ・フュークス/クラウン・オブ・ソーンズ
「ユー・ノウ・マイ・ネーム」ボッサクカノヴァ/カバービーツ

<著者プロフィール>
川瀬 泰雄(かわせ やすお)
横浜生まれ。高校、大学時代にバンド活動。1969年、大学卒業後、東京音楽出版(ホリプロ)に入社。和田アキ子、MOPS、井上陽水、浜田省吾(愛奴)、山口百恵、荒木由美子、榊原郁恵、片平なぎさ、堀ちえみ、マンダム(男の世界)、エコノミック・アニマルズ等、約40数組の音楽プロデュースを担当。キティ・レコードに移籍後は、H2O、岩城滉一、吉永小百合、姫乃樹リカ、西邑理香とカミングスーン!、松田良、石原真理子、原江梨子等、約10数組。独立後は、松田聖子、岩崎宏美、裕木奈江などの音楽を制作。現在までに約1,600曲以上を手がけた。ビートルズ研究家としても、CD『ビートルズ・マニアック・コピー・シリーズ』を制作。『真実のビートルズ・サウンド』(学習研究社)、『真実のビートルズ・サウンド完全版』(リットーミュージック)を出版。他に、『プレイバック 制作ディレクター回想記 音楽「山口百恵」全軌跡』(学研教育出版)、『ニッポンの編曲家』(共著DU BOOKS)、の著書もある。現在、音楽プロデュースの他、ビートルズやパブ・ロックなど、複数のバンド活動も行っている。



 
--------------------
◆掲載品は全て通販OKです!
◆通販の詳細は
コチラ

◆TEL(共通) 03-6380-0235 Eメールds13@diskunion.co.jp
廃盤アナログセールカレンダー
ヤフオク! 出品中
メルマガ登録!
駐車場サービス

駐車場サービスあります!

ディスクユニオンへご意見/ご要望
ディスクユニオン各店へのご意見、ご要望
ブログ内検索
カレンダー
06 2019/07 08
S M T W T F S
7
21 23 24 26 27
28 29 30 31
忍者カウンター

ディスクユニオン新宿 ロックレコードストア
TEL:03-6380-0235 営業時間:11:00~21:00(日・祝は~20:00まで) e-mail:ds13@diskunion.co.jp